注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

DIY English

Still water runs deep!口语训练专家! 英语能力加油站!!

 
 
 

日志

 
 
关于我

DIY英语 — 是“爱普文化·DIY英语习得研修中心(DIY English Language Acquisition And Study Center)”的创办者、DIY英语创始人--Mike老迈 以SLA理论为基础创立的全面训练英语思维和提升英语实际运用能力(听说读写译)的一套独特的英语学习和训练方法! DIY英语 —"自信、自立!才能自强!"漂亮英语!自己来!!

网易考拉推荐

The Pursuit of Happiness 当幸福来敲门-30、31、32、33、34  

2012-03-24 20:27:40|  分类: DIY英语-看听电影 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

The Pursuit of Happiness 当幸福来敲门-30、31、32 、33、34

DIY英语 Mike老迈 编辑整理】

 

30

You almost have this side. 这一面就快弄好了

Holy cow. 哇塞

holy cow】不会吧!;哎呀!;我的天啊(等于holy cats

holyadj.神圣的, 圣洁的n.神圣的东西【cow[kau] n.母牛, 大型母兽vt.威吓

You almost had that one. -你就快组好这一面了

I'm gonna get it.-我会把它全部拼出来。

Look at that. 了不起

You're almost there. 你就快成功了

 

31

17.10.. -171

This is me -我到了

Good job. 干得好!

Goodbye. - -再见

Yeah. I'll see you soon.-希望很快见到你

 

Where are you going, sir? 你要去哪里?

Excuse me, sir. Where are you going, please? 对不起,先生,你要去哪里?

Two... A couple of blocks. …2个。。。几个街区就到

a couple of】两个, 几个【block n.木块, 石块, , 街区, 印版, 滑轮, 阻滞, ()vt.妨碍, 阻塞

Just flip around. 掉下头   flip vt., , 轻击, (用鞭等)抽打, 空翻

vi.用指轻弹, 抽打, 翻动书页(或纸张), 蹦跳n., , 筋斗adj.无礼的, 冒失的, 轻率的

Okay.-好的

 

32

Hey! Stop it! Hey! Where are you going? Come here! 嘿!站住,嘿!你在干嘛?给我回来!

- No!不!

No, no, no! 不!不!不!

 You asshole, give me my money! 你这缺德鬼!把车钱给我

 assholen. 屁眼儿,肛门;令人讨厌的人adj. 愚蠢的;窝囊的;可恶的

Give me my money.把车钱给我  

Please stop. --别这样,拜托

Please, please, please! -别这样,拜托

Son of a bitch.-混蛋   son of a bitch】婊子养的,极坏的人;讨厌的工作

Please! He should've paid you! 他应该付你车钱,对不起!

Come here! 别跑!

I'm sorry. 对不起

I'm so sorry. 真的很抱歉

I'll kick your ass!我会揍扁你   kick your ass】揍你;踢你的屁股

I'm sorry! -对不起  

Idiot. 混蛋!    idiotn.白痴, 愚人, 傻瓜

 

 

33

I'll get you! 我会逮到你!

I'm going to kill you! I'm going to kill you! 我要宰了你 我要宰了你

Hey!

Stop it, you son of a bitch! 给我站住,你这个王八蛋!

Stop him! 拦住他!

Stop him! 拦住他!

The doors are closing. Please stand clear of the doors. 列车门要关了,请远离车门!

stand clear of】避开;离开

No! No! No! 不!不!

No! 不!


34

Hey!

Stop it, you son of a bitch! 给我站住,你这个王八蛋!

Stop him! 拦住他!

Stop him! 拦住他!

The doors are closing. Please stand clear of the doors. 列车门要关了,请远离车门!

stand clear of】避开;离开

No! No! No! 不!不!

No! 不!

  评论这张
 
阅读(23)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017